Jenny, You're Barely Alive (tradução)

Original

Rilo Kiley

Compositor: Não Disponível

E são todos os tesouros que brilham na rua
À medida que passamos por eles
E são todas as manhãs nós perdemos para dormir
À medida que o sol desce pelo nosso apartamento
E são todas as mudanças sutis na paisagem e nos negócios
Te lembram do teu tempo limitado
Desta vez você vai ouvir o movimento do seu corpo
Como ele continua apesar de você e isso te assusta
Porque você mal está viva

Você está desesperado para encontrar algo que te dê prazer
Você está procurando por toda a sua vida
Algo para silenciar, alterar ou apenas distraí-lo
Algo para colocar dentro de você para te dar a ilusão da vida
Porque você sempre mal esteve viva
Porque você mal está viva
Porque você mal está viva
Você sempre mal esteve viva
Não é mesmo?

E a maior fuga que você já fez
Com os braços ao seus lado abandonados ao destino
E a costa que você já viu que apesar de vê-la toda semana
Você amaldiçoou todos os dias perfeitos à medida que ia embora
Eu posso te ouvir dizer: "Jenny, você mal está viva"

as hastes de metal que você colocou na porra do maxilar para a impedir de ranger os dentes à noite

Porque você mal está viva
Você sempre mal esteve viva
Porque você mal está viva
Sempre mal esteve viva