Pictures of Success (tradução)

Original

Rilo Kiley

Compositor: Blake Sennett / Jenny Lewis

Construa seu próprio receptor de televisão
Ficar em casa não pode ser tão ruim para mim
Porque eu não estou com medo
Mas eu gostaria de algum tempo de sobra extra
Ganhar muito dinheiro fácil

Eu sou uma garota moderna mas eu me dobro na metade tão facilmente
Quando eu me imagino como uma pessoa de sucesso
Eu poderia aprender troca mundial
ou tentar mapear o oceano

Quando você está morto
em hospitais e estradas
Quando você está morto
em casas de repouso e clínicas
Quando você está morto
deve ser ótimo terminar
Quando você está morto

Eu me cansei de você
E o México pode esperar
E todos aqueles filmes franceses sobre trens
Porque eu não estou com medo
Mas eu gostaria de algum tempo de sobra extra
Eu não estou com medo
Mas as contas continuam mudando de cor

Quando você está morto
Em hospitais e estradas
Quando você está morto
Em camisas e gravatas
Quando você está morto
Em apartamentos e em praias
Quando você está morto

Eles dizem que a Califórnia é propícia a se tornar um buraco negro
E eu digo que estou usando meus melhores sapatos
Eu estou pronta para ir (pronta para ir)
Pronta para ir
Pronta para ir
Estou pronta para ir
Pronta para ir
Pronta para ir
Pronta para ir
Estou pronta para ir
Pronta para ir
Pronta para ir
Pronta para ir
Estou pronta para ir
Pronta para ir
Pronta para ir
Pronta para ir
Estou pronta para ir

Esses são tempos com que não se pode lidar e
Nós não estivemos lá desde então

Esses são tempos com que não se pode lidar e
Nós não estivemos lá desde então

Esses são tempos com que não se pode lidar e
Nós não estivemos lá desde então

Esses são tempos com que não se pode lidar e
Nós não estivemos lá desde então